{"id":11785,"date":"2013-04-04T15:18:43","date_gmt":"2013-04-04T15:18:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lepointlaval.com\/en\/location-residentielle\/"},"modified":"2024-12-23T10:27:48","modified_gmt":"2024-12-23T15:27:48","slug":"residential-rentals","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lepointlaval.com\/en\/residential-rentals\/","title":{"rendered":"Residential rentals"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\"  style='background-color: #ffffff;background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;'><div class=\"fusion-builder-row fusion-row \"><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_2_3 fusion-builder-column-1 fusion-two-third fusion-column-first 2_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:65.3333%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:30px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Rent an apartment in the heart of Laval and enjoy a practical, comfortable lifestyle<\/h2><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text\"><p>Le Point Laval offers a selection of apartment models for rent. Enjoy all the advantages of living in the heart of Laval, near all the services. Le Point Laval apartments are built with superior-quality materials to ensure comfortable and modern living spaces. A limited quantity of apartments are available for the mobility-impaired.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-size-three\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:15px;\"><h3 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Each apartment includes:<\/h3><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><ul class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1\" style=\"font-size:13px;line-height:22.1px;\"><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Modern kitchens and bathrooms<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Floating hardwood and ceramic tile flooring<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Windows fitted with light-filtering blinds<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Air conditioning<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Central hot water<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Locks with access code and key<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Superior soundproofing, reinforced concrete structure<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Outdoor parking (51)<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Optional interior parking (23)<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Access to rooftop terrace<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Common Room available on a rental basis<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon  fa fa-check\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Surveillance cameras in hallways, the entrance, the garage and outdoors<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_3 fusion-builder-column-2 fusion-one-third fusion-column-last 1_3\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:30.6666%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:30px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Apartment for rent<\/h2><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><ul class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2\" style=\"font-size:13px;line-height:22.1px;\"><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">\n<p>1 bedroom<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">\n<p>2 bedrooms<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">\n<p>3 bedrooms<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Living areas of between 740 and 1,232 sq. ft.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">\n<p>Indoor parking available<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\"><span style=\"background-color:#e10707;font-size:11.44px;height:22.1px;width:22.1px;margin-right:9.1px;\" class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" style=\"color:#ffffff;\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:31.2px;\">Home appliance rental available on request<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text\"><h4>More information:<\/h4>\n<p>514-922-0099 \u2013 <a href=\"mailto:location@lepointlaval.com\">location@lepointlaval.com<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-button.button-1 .fusion-button-text, .fusion-button.button-1 i {color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 {border-width:0px;border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1 .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:hover i,.fusion-button.button-1:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:focus i,.fusion-button.button-1:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-1:active{color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover, .fusion-button.button-1:focus, .fusion-button.button-1:active{border-width:0px;border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-1:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-1{background: #e80707;\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: -webkit-gradient( linear, left bottom, left top, from( #d60707 ), to( #e80707 ) );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: -webkit-linear-gradient( bottom, #d60707, #e80707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image:   -moz-linear-gradient( bottom, #d60707, #e80707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image:     -o-linear-gradient( bottom, #d60707, #e80707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: linear-gradient( to top, #d60707, #e80707 );}.fusion-button.button-1:hover,.button-1:focus,.fusion-button.button-1:active{background: #d60707;\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: -webkit-gradient( linear, left bottom, left top, from( #e80707 ), to( #d60707 ) );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: -webkit-linear-gradient( bottom, #e80707, #d60707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image:   -moz-linear-gradient( bottom, #e80707, #d60707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image:     -o-linear-gradient( bottom, #e80707, #d60707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: linear-gradient( to top, #e80707, #d60707 );}.fusion-button.button-1{width:auto;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-round button-small button-custom button-1\" target=\"_self\" href=\"\/en\/contact\/\"><span class=\"fusion-button-text\">Reserve your apartment in Laval now!<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-3 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep sep-none\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:15px;margin-bottom:15px;\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-4 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:30px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;\">3D views<\/h2><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_4 fusion-builder-column-5 fusion-one-fourth fusion-column-first 1_4\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:22%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><a href=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1.jpg\" rel=\"prettyPhoto\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazyload alignnone wp-image-11710 size-full nicepic\" src=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1.jpg\" alt=\"3d-1\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20853%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%273853%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-1.jpg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_4 fusion-builder-column-6 fusion-one-fourth 1_4\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:22%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><a href=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2.jpg\" rel=\"prettyPhoto\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazyload alignnone wp-image-11709 size-full nicepic\" src=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2.jpg\" alt=\"3d-2\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20853%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%273853%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2.jpg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_4 fusion-builder-column-7 fusion-one-fourth 1_4\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:22%; margin-right: 4%;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><a href=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x.jpg\" rel=\"prettyPhoto\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-11716 nicepic\" src=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x.jpg\" alt=\"3d-2x\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20853%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%273853%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-2x.jpg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_4 fusion-builder-column-8 fusion-one-fourth fusion-column-last 1_4\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:22%'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-text\"><p><a href=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4.jpg\" rel=\"prettyPhoto\"><img loading=\"lazy\" class=\"lazyload alignnone wp-image-11708 size-full nicepic\" src=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4.jpg\" alt=\"3d-4\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20853%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%273853%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.lepointlaval.com\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/3d-4.jpg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><div  class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion_builder_column_1_1 fusion-builder-column-9 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height 1_1\"  style='margin-top:0px;margin-bottom:0px;'>\n\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-column-wrapper\" style=\"padding: 0px 0px 0px 0px;background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;\"   data-bg-url=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fusion-button-wrapper fusion-aligncenter\"><style type=\"text\/css\" scoped=\"scoped\">.fusion-button.button-2 .fusion-button-text, .fusion-button.button-2 i {color:#ffffff;}.fusion-button.button-2 {border-width:0px;border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-2 .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-2:hover .fusion-button-text, .fusion-button.button-2:hover i,.fusion-button.button-2:focus .fusion-button-text, .fusion-button.button-2:focus i,.fusion-button.button-2:active .fusion-button-text, .fusion-button.button-2:active{color:#ffffff;}.fusion-button.button-2:hover, .fusion-button.button-2:focus, .fusion-button.button-2:active{border-width:0px;border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-2:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-2:hover .fusion-button-icon-divider, .fusion-button.button-2:active .fusion-button-icon-divider{border-color:#ffffff;}.fusion-button.button-2{background: #e80707;\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: -webkit-gradient( linear, left bottom, left top, from( #d60707 ), to( #e80707 ) );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: -webkit-linear-gradient( bottom, #d60707, #e80707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image:   -moz-linear-gradient( bottom, #d60707, #e80707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image:     -o-linear-gradient( bottom, #d60707, #e80707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: linear-gradient( to top, #d60707, #e80707 );}.fusion-button.button-2:hover,.button-2:focus,.fusion-button.button-2:active{background: #d60707;\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: -webkit-gradient( linear, left bottom, left top, from( #e80707 ), to( #d60707 ) );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: -webkit-linear-gradient( bottom, #e80707, #d60707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image:   -moz-linear-gradient( bottom, #e80707, #d60707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image:     -o-linear-gradient( bottom, #e80707, #d60707 );\n\t\t\t\t\t\t\tbackground-image: linear-gradient( to top, #e80707, #d60707 );}.fusion-button.button-2{width:auto;}<\/style><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-round button-medium button-custom button-2\" target=\"_self\" href=\"\/en\/photos\/\"><span class=\"fusion-button-text\">See plans &amp; 3D views<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":-990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepointlaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11785"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepointlaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepointlaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointlaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepointlaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lepointlaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11785\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepointlaval.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}